Shpesh, pjesë të ndryshme ose i gjithë filmi postohet nga fansat në platforma si YouTube apo DailyMotion, ndonëse këto video mund të fshihen herë pas herë për çështje të të drejtave të autorit. Përmbledhje e Kastit dhe Karakteret Kryesore Garfield: Macja portokalli, cinike por me zemër të madhe.
"Garfildi," filmi i parë i metrazhit të gjatë i bazuar në macen e famshme të komikëve, ka qenë një nga ato hite kinematografike që ka pushtuar ekranet shqiptare, duke sjellë të qeshura për të gjitha moshat. Me një cilësor, filmi " Garfield 1 " (2004) u bë i dashur jo vetëm për fëmijët, por edhe për të rriturit që rritën me aventurat e tij.
si Liza Uilson (Liz Wilson) : Zëri i veterineres dhe dashurisë së Xhonit. garfield 1 dubluar ne shqip
Versioni i dubluar në shqip është vlerësuar shpesh për:
— "Të vonohesh për çfarë? Për të parë si hahet ushqimi im?" — mendoi macja. Shpesh, pjesë të ndryshme ose i gjithë filmi
In Albania, this specific dub is often remembered for how it localized Garfield's humor. The translation adapted his cynical jokes into colloquial Albanian, making the character relatable to a generation of kids growing up in the mid-2000s.
Apo jeni të interesuar për të vitit 2024? Unë mund t'ju ndihmoj të gjeni detajet e duhura! Filmi i Garfildit | The Dubbing Database Me një cilësor, filmi " Garfield 1 "
Në vitin 2004, u publikua filmi i animuar "Garfield" i bazuar në komiksin e njohur me të njëjtin emër. Në Shqipëri, filmi u dublua dhe u shfaq në ekranet e kinemave dhe më vonë në televizion.
It’s broadcast periodically on several TV channels dedicated to children's programming, including , Bang Bang , and the DigitAlb platform. These broadcasts often feature a cleaned-up (remastered) version of the film for modern screens. This accessibility across multiple platforms has been key to maintaining the film's popularity over the years.
Vetëm disa kritika vinin nga ata që preferojnë titrat, por dublimi triumfoi në audiencën e synuar: fëmijët 4-10 vjeç.
si Jon Arbuckle (Xhoni) : Pronari i dashur por shpeshherë i pafat i Garfildit.